AveTurk — турецкие сериалы онлайн с профессиональным озвучиванием на Турксинема

Пробуждение: Великие Сельджуки

Турция, 150 мин, 2020 - 2021
Режиссер: Седат Инчи, Эмре Конук, Гёкхан Йильмаз
Актеры: Барыш Ардуч, Бугра Гюльсой, Сарп Левендоглу, Исмаил Эге Шашмаз, Лейла Ферай, Фахрийе Эвджен Озчивит, Джемал Токташ, Севда Эргинджи, Экин Коч, Каан Ташанер, Илькер Кызмаз, Гюркан Уйгун
Жанр: Драма, История, Биография, Военный

Перевод: RuDub, Ultradox, TurkishDrama, AveTurk, Turok1990, Оригинал

История начинается в 1037 году, когда сельджуки сталкиваются с нашествием армии врагов. Стремясь укрепить собственные позиции и противостоять противникам, турки решают создать отдельное независимое государство. Под командованием смелого вождя толпа выдвигается на новые территории, что приводит местное население в ужас. Воины захватывают чужие земли и активно увеличивают собственные территории. Это шествие становится значимым событием в истории республики, а слава о династии распространяется по

Смотреть онлайн

Голосов: 2

8.4

7.9 (4 642)

4 125

Приговор

Турция, 120 мин, 2021 - 2024
Режиссер: Али Билгин, Бесте Султан Касапогуллары
Актеры: Каан Урганджиоглу, Башак Гюмюлджинелиолу, Угур Аслан, Мехмет Иилмаз Ак, Угур Полат, Пынар Дениз, Хусейн Авни Даньял, Хакан Динчкол, Эдже Юксель, Арда Анарат, Зейно Эраджар, Пынар Чаглар Генчтюрк
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Ильгаз Кай – успешный прокурор, которому удалось построить репутацию честного и непредвзятого профессионала. Ежедневно он просматривает судебные делая, сохраняя объективный взгляд и следуя принципам. Но мужчина сталкивается с непростым жизненным испытанием, когда родного брата обвиняют в причастности к убийству. Не доверяя уликам, выдвинутым следствием, он начинает собственное расследование, заручаясь помощью опытного юриста. Серьезность меры наказания заставляет его обратиться к Джейлин

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.8

8.3 (5 184)

16 239

Ветреный

Турция, 120 мин, 2019 - 2021
Режиссер: Джем Карджи, Benal Tahiri, Али Ильхан
Актеры: Акын Акынёзю, Ахмет Тансу Ташанлар, Бурак Тамдоган, Фериде Четин, Эбру Шахин, Сердар Озер, Серхат Тутумлуер, Гюльчин Сантырджыоглу, Джахит Гок, Айда Аксель, Рана Джаббар, Nuray Serefoglu
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Беззаботное детство Мирана внезапно рушится, и ребенок рано сталкивается с самостоятельной жизнью. Жестокие бандиты убивают его родителей, а малыша решают забрать себе, чтобы в будущем сделать частью отъявленной группировки. Банда действует против закона и привлекает внимание полиции, но мафиози умело заметают следы, оставаясь незамеченными. Подросток, которому предоставляют комфортные условия для жизни и возможность обучаться, теплит себя идеей мести. Повзрослев, он формирует план возмездия,

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.8

6.6 (4 081)

5 823

Полет птицы

Турция, 45 мин, 2022 - 2024
Режиссер: Дениз Иорулмазер
Актеры: Ибрагим Челиккол, Бирдже Акалай, Дефне Каялар, Ирем Сак, Мирай Данер, Бурак Ямантюрк, Неджат Ишлер, Ясемин Эти, Elif Kurtuaran, Бюлент Четинаслан, Connor Fogarty, Лаура Пост, Зейнеп Парла
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, Netflix, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова

Это увлекательная история о разногласиях двух поколений в профессиональной среде. Аслы Туна – яркая представительница молодежи, стремящаяся к карьерному росту и общественному признанию. Но выделиться благодаря навыкам и деловым амбициям девушке не удается из-за нестандартного подхода к работе. Более взрослые коллеги убеждены в том, что излишняя креативность лишь вредит процессу, предпочитая установленную систему творческим порывам. Героине приходится непросто во взаимодействии с окружающими

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.3

6.4 (6 167)

1 848

Марашанец

Турция, 120 мин, 2021
Режиссер: Арда Саригюн, Кудрет Сабанджи
Актеры: Алина Боз, Бурак Дениз, Серхат Парыл, Сайгын Сойсал, Гюнеш Хаят, Серхат Мустафа Кылыч, Озгюр Эльмас, Ахмет Варлы, Ilker Seferoglu, Хакан Бояв, Керем Атабейоглу, Джемиль Бюйюкдогерли
Жанр: Драма, Криминал, Боевик

Перевод: MILA DIZI, AveTurk, TurkSinema, DiziMania, SesDizi, Ирина Котова, BaibaKo

В центре внимания мужчина по прозвищу Марашанец, который за долгую службу в военных частях успел пережить множество испытаний. Джелал Кун имеет хорошую физическую подготовку, отличается острым умом и смелостью. Герой получает звание старшего сержанта, но уходит в отставку из-за внезапно полученной травмы. Дома его ожидают трагические новости, ведь супруга и дочь оказываются жертвами жестокого убийства. Не в силах пережить горе, он замыкается в себя и теряет интерес к жизни. Но возникшая в

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.5

7.7 (3 699)

2 401

Эго

Турция, 131 мин, 2023
Режиссер: Доа Джан Анафарта, Шенол Сонмез
Актеры: Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук, Наз Сайинер, Азиз Джанер Инан, Ахмет Кайякесен, Туна Орхан, Emirhan Dönmez, Rüya Demirbulut, Hülya Gülsen, Erdal Küçükkömürcü, Derya Beserler
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, DiziMania, Субтитры UA aile production

Действие разворачивается в 80-х годах прошлого столетия, когда Элиф и Эрхан организовывают долгожданную свадьбу. Но проведение торжества становится для молодых людей непростым испытанием, ведь финансовое положение отличается плачевностью. Мужчина пытается найти всевозможные способы подзаработать на знаменательное событие, но его попытки оказываются тщетными. Неожиданно удача улыбается парню, и он получает выгодное предложение от начальницы. Женщина предлагает подчиненному провести с ней три

Смотреть онлайн

Голосов: 0

6.9

6.1 (2 081)

1 226

Постучи в мою дверь

Турция, 120 мин, 2020 - 2021
Режиссер: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан
Актеры: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Исмаил Эге Шашмаз, Башак Гюмюлджинелиолу, Эврим Доан, Илайда Чевик, Неслихан Йелдан, Али Эрсан Дуру, Аныл Ильтер, Эльчин Афаджан, Чагры Чытанак, Биге Онал
Жанр: Мелодрама, Комедия

Перевод: FOX, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова

Эда Йылдыз любит родной город, но отчаянно мечтает покинуть его ради лучшего будущего. Девушка хочет поступить в престижный университет за границей и предпринимает всевозможные усилия для осуществления задуманного. Ей предстоит серьезно поправить материальный статус, ведь учеба в другой стране требует внушительных финансовых затрат. Пытаясь решить возникшую проблему, героиня ищет социальные программы для абитуриентов на выгодных условиях. Поиски приводят ее в организацию, благодаря которой

Смотреть онлайн

Голосов: 1

8.1

7.3 (16 604)

5 713

Игра судьбы

Турция, 140 мин, 2021
Режиссер: Сердар Гёзелекли
Актеры: Джемре Байсел, Айтач Шашмаз, Идрис Неби Ташкан, Аныл Челик, Альтан Эркекли, Озан Даггез, Ханде Субаши, Фунда Ильхан, Озгюр Эльмас, Мехмет Юджель Озкал, Ilker Seferoglu, Айдин Эрек
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия

Перевод: AveTurk, TurkSinema, DiziMania, SesDizi

Ада всегда верила в настоящую любовь и мечтала встретить человека, предназначенного ей судьбой. Наивная девушка привыкла романтизировать происходящие события, а неразделенная любовь к начальнику заставляет ее прилагать все усилия, чтобы обратить на себя внимание мужчины. Однажды она оказывается в центре казусной ситуации, пытаясь поцеловать объект своего вожделения на глазах у рабочего коллектива. Виной тому становятся витания женщины в облаках, которые она не в состоянии контролировать.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.3

6.9 (2 603)

1 964

Семья

Турция, 120 мин, 2023 - 2024
Режиссер: Ахмет Катыксыз
Актеры: Ибрагим Челиккол, Кыванч Татлытуг, Нур Сюрер, Серенай Сарыкая, Озге Озпиринчджи, Джанан Эргюдер, Левент Юльген, Усхан Чакыр, Неджат Ишлер, Ипек Тенолджай, Абдуррахман Юнусолу, Эджем Симге Юрдатапан
Жанр: Драма, Мелодрама, Криминал, Боевик

Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, TurkSinema, ColdFilm, Субтитры UA aile production

Женщина зрелого возраста Хюлья за многие годы сумела сформировать репутацию местного криминального авторитета, которому подчиняется целый город. Она управляет структурами власти, а окружение старается оправдывать ожидания суровой госпожи. Героиня посвятила десятилетия семейному бизнесу, но кровные связи всегда служили для лидера клана приоритетом. Именно поэтому старший сын Аслан вызывает у женщины опасения за будущее рода, ведь парень стремительно идет по стопам матери. Несмотря на молодые

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.4

6.5 (2 694)

7 426

Совершенно другой человек

Турция, 2023 - 2024
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Гюльчин Хатыхан, Аслы Орджан, Бегюм Аккая, Джем Давран, Беррин Арисой, Феридун Дюзагач, Polen Emre, Ogulcan Arman Uslu, Muttalip Mujdeci
Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Триллер, Боевик

Перевод: AlisaDirilis, ColdFilm, RuDub, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, DiziMania, DiziDenizi, Дубляж, Онлайн озвучка, Оригинал

Окружающие Кенана люди считают его приветливым и спокойным, и на самом деле таким он казался до определенного момента. Жизнь героя превращается в кошмар, когда начинают происходить странные и необъяснимые события, о которых он и представить себе не мог. С течением времени он начинает понимать, что что-то в нем изменилось. По прибытии в Стамбул, Лейла сразу включается в расследование громкого дела – убийства известного бизнесмена. Она полностью погружается в поиск преступника вместе с командой

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.2

8.1 (4 952)

7 305

Синий изгнанник

Турция, 2023
Режиссер: Незакет Джошкун
Актеры: Джанер Джиндорук, Дамла Сонмез, Серкан Алтунорак, Бюлент Шакрак, Рухи Сары
Жанр: Драма

Перевод: SesDizi, DiziMania, DiziDenizi, AveTurk

Огуз – счастливый семьянин, защитник родины и отец двух очаровательных детей. Он мечтает проводить с близкими больше совместного времени, ведь по долгу службы часто оказывается в горячих точках на опасных заданиях. Однако, вернувшись домой после выполнения удачной миссии, мужчина узнает трагические новости о смерти любимой жены Айды. Понимая, что гибель супруги была неслучайной, герой принимает решение сменить место жительства, чтобы уберечь семью от угрозы. Огуз переезжает вместе с

Смотреть онлайн

Голосов: 0

5.5 (183)

2 308

Крупье

Турция, 145 мин, 2022 - 2023
Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
Актеры: Эльчин Сангу, Седеф Авджи, Эльчин Афаджан, Энгин Алтан, Джанкат Айдос, Салих Кэлион, Gülizar Nisa Uray, Ali Yogurtcuoglu, Фюсун Дэмирэль, Хюлья Шен
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Мужчина с татуировкой крупье на плече живет обычными непримечательными буднями гражданина Турции, что не мешает ему строить грандиозные планы на будущее. Неожиданно удача улыбается Тамеру, и парень становится владельцем огромного денежного состояния. Причиной подобного везения являются таланты в области программирования, которые после многолетней усердной работы, наконец становятся замеченными. Стараясь соответствовать новому статусу, герой приобретает роскошный дом и переезжает в дорого

Смотреть онлайн

Голосов: 0

4.3 (787)

2 830

Загрузить еще

1 2 3 4 5

Озвучка от студии AveTurk для турецких сериалов онлайн смотреть бесплатно