Турецкие сериалы с русской озвучкой смотреть онлайн на Turkcinema бесплатно в HD 720-1080p

Ядовитый плющ

Турция, 2023
Режиссер: Гёкчен Уста
Актеры: Онур Туна, Йигит Киразджи, Бурчин Терзиоглу, Хазал Тюресан, Эмель Чольгечен, Эмре Караель, Угур Карабулут, Озгюр Эмре Йылдырым, Фунда Гюрай, Айше Мелике Черчи, Месут Йылмаз, Пелин Эрмис, Первин Багдат, Мюге Байрамоглу
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: Ирина Котова, Оригинал, Qarisqa, Force Media

Поместье Иден представляет собой спокойное место, в котором уровень преступности склоняется к нулю. Жители здесь ведут размеренный образ жизни, а конфликты проходят их стороной. Кажется, что в небольшом городке не случается ничего плохого, а время в живописной локации просто остановилось. Но все меняется после приезда в деревню загадочной незнакомки, которая сразу привлекает внимание окружающих. Женщина отличается не только привлекательными внешними данными, но и завораживает своим уникальным

Смотреть онлайн

Голосов: 0

1 015

Преданный

Турция, 60 мин, 2023
Режиссер: Озгюр Пак
Актеры: Михрибан Эр, Хакан Меричлилер, Айбюке Йылмаз, Кахраман Сиври, Беркай Вели
Жанр: Драма

Перевод: Мыльные оперы Турции

Элиф представляет собой скромную рассудительную провинциалку, на которую всегда можно положиться. Близкие отмечают сострадательность девушки, а жизнь дает пару трагических поводов проявить умения ставить других на первое место. Потеряв мать в раннем детстве, героиня привыкла к самостоятельной жизни и научилась заменять братьям и сестрам обоих родителей. Но внезапно в доме начали происходить странные вещи, а члены семейства подверглись мистической цепочке плачевных событий. Сначала умерла

Смотреть онлайн

Голосов: 0

3 313

Меня зовут Мелек

Турция, 120 мин, 2019 - 2021
Режиссер: Cem Akyoldas, Джелил Мурат Сари
Актеры: Зейно Эраджар, Кадим Яшар, Мустафа Мерт Коч, Нехир Эрдоган, Сифанур Гюль, Каан Чакыр, Бирсен Дюрюлю, Мухаррем Тюрксевен, Ханде Каптан, Эдже Оздикиджи, Зейнеп Оздер, Мехмет Чевик
Жанр: Драма

Перевод: Turkishtuz, SesDizi, Novamedia

Мелек давно мечтала о большой семье, и встретив Аллая исполнила задуманное. Девушка не только вышла замуж, но и родила трех прекрасных детей, обеспечив им любовь и заботу. Но жизнь под одной крышей с избранником обернулась паническими атаками, ведь муж оказался безжалостным тираном. Ежедневно он оскорбляет жену и даже прибегает к физическому насилию. Не в силах больше терпеть побои и унижения, героиня вместе с подростками перебирается в Стамбул, чтобы обезопасить себя и родных от угроз. В

Смотреть онлайн

Голосов: 1

8.0

5.4 (289)

5 137

Однажды в Чукурова

Турция, 120 мин, 2018 - 2022
Режиссер: Evren Karabiyik, Мурат Сарачоглу, Фарук Тебер
Актеры: Хилал Алтинбилек, Бюлент Полат, Сибель Ташчиоглу, Селин Йенинджи, Серпил Тапур, Aras Senol, Teksin Pircanli, Yeliz Dogramacilar, Polen Emre, Селин Генч
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, Favorite Serials, Ирина Котова

Зюлейхе и Йылмаз озадачены подготовкой к долгожданной свадьбе, но сталкиваются с недопониманием со стороны родных. Брат девушки будучи не в силах рассчитаться с внушительными долгами местному мафиозному клану, продает сестру главарю группировки. Так, он пытается не только вернуть крупную денежную сумму, но и обезопасить себя от угрожающих преследований членов синдиката. С помощью возлюбленного женщине удается сбежать, но для этой цели Йылмаз совершает импульсивное убийство. Молодому человеку

Смотреть онлайн

Голосов: 0

5.2 (1 417)

6 705

Защитник

Турция, 40 мин, 2018 - 2020
Режиссер: Умут Арал, Гонендж Уяник, Джан Эвренол
Актеры: Чагатай Улусой, Фунда Эрйигит, Танер Олмез, Мехмет Иилмаз Ак, Энгин Озтюрк, Дефне Каялар, Хюлья Дуяр, Хазар Эргючлю, Эсер Карабил, Айча Айшин Туран, Илайда Алишан, Йигит Киразджи
Жанр: Боевик, Фантастика, Фэнтези

Перевод: Netflix, BaibaKo, ColdFilm, Ultradox, HDRezka, NewStudio, UA озвучка DniproFilm

До недавнего времени Хакан был обычным человеком, чью голову занимали мысли о ближайшем будущем, включая создание семьи и карьерные амбиции. Но в одночасье типичные будни уступили место приключениям, а герой узнал, что является наследником тайного ордена. Ему пришлось ступить на неизведанную тропу, чтобы изучить основы своего нового предназначения. Несмотря на то, что юноше нравится роль отчаянного воина, его смущает, что союзники нередко идут по головам ради общей цели, порой исключая

Смотреть онлайн

Голосов: 1

6.6

6.4 (36 840)

1 820

Враг любви

Турция, 2024
Режиссер: Месуде Эрарслан
Актеры: Назан Кесал, Buse Meral, Барыш Айтач
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: Субтитры автоперевод

В центре событий оказывается юная Инджи, недавно пережившая тяжелый разрыв с не отличающимся верностью молодым человеком. Оказавшись в эпицентре настоящей драмы и став жертвой предательства, девушка решила больше не связывать себя обязательствами и сосредоточиться на карьере. Мать Бахрие обеспокоена подобным поведением, ведь сама не обрела личного счастья. Женщина надеется, что дочь изменит свое мнение о противоположном поле и в будущем создаст полноценную крепкую семью. Встреча с Уйгаром не

Смотреть онлайн

Голосов: 0

909

Мерьем

Турция, 120 мин, 2017 - 2018
Режиссер: Мустафа Шевки Доган
Актеры: Кенан Аджар, Фуркан Андыч, Джемал Токташ, Айча Айшин Туран, Ачелья Топалоглу, Бестемсу Оздемир, Селим Эрдоган, Угур Чавушоглу, Ипек Тенолджай, Угур Демирпехливан, Мехмет Юджель Озкал, Гюлден Авшароглу
Жанр: Драма

Перевод: TURK STAR

Мерьем обрела личное счастье, ведь уже несколько лет встречается с успешным прокурором Октаем. Парень имеет большие виды на будущее и планирует жениться на своей возлюбленной. Но организация свадьбы, как и последующие перспективы совместной жизни ставятся под сомнение и омрачаются случайной трагедией. Возвращение домой после светского вечера оборачивается аварией, в результате которой юноша непреднамеренно лишает жизни незнакомую женщину. Невеста осознает последствия несчастного случая и

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.2

6.7 (1 559)

1 827

Шахмаран

Турция, 60 мин, 2023
Режиссер: Умур Турагай
Актеры: Бурак Дениз, Серенай Сарыкая, Мерт Рамазан Демир, Махир Гюнширай, Мустафа Угурлу, Нилай Эрдонмез, Мехмет Аслан, Berfu Halisdemir, Elif Nur Kerkük, Хакан Карахан
Жанр: Детектив, Драма, Мелодрама, Триллер, Приключения, Фэнтези

Перевод: RuDub, Ultradox, Netflix, ColdFilm, NewStudio, TVShows

Действие разворачивается в королевстве Меран, скрытом от глаз обычных представителей человечества. Удивительное царство с волшебными видами и гибридными жителями расположено под землей, а вход простым смертным сюда запрещен. В этом месте проживают женщины, на половину представляющие змей. Они ежедневно трудятся в области нетрадиционной медицины, работая над эликсирами, направленными на омоложение и выздоровление. Так, они служат людям, которые даже не догадываются о существовании таинственных

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.5

5.2 (6 928)

799

Постучи в мою дверь

Турция, 120 мин, 2020 - 2021
Режиссер: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан
Актеры: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Исмаил Эге Шашмаз, Башак Гюмюлджинелиолу, Эврим Доан, Илайда Чевик, Неслихан Йелдан, Али Эрсан Дуру, Аныл Ильтер, Эльчин Афаджан, Чагры Чытанак, Биге Онал
Жанр: Мелодрама, Комедия

Перевод: FOX, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова

Эда Йылдыз любит родной город, но отчаянно мечтает покинуть его ради лучшего будущего. Девушка хочет поступить в престижный университет за границей и предпринимает всевозможные усилия для осуществления задуманного. Ей предстоит серьезно поправить материальный статус, ведь учеба в другой стране требует внушительных финансовых затрат. Пытаясь решить возникшую проблему, героиня ищет социальные программы для абитуриентов на выгодных условиях. Поиски приводят ее в организацию, благодаря которой

Смотреть онлайн

Голосов: 1

8.1

7.3 (16 604)

4 765

Игра судьбы

Турция, 140 мин, 2021
Режиссер: Сердар Гёзелекли
Актеры: Джемре Байсел, Айтач Шашмаз, Идрис Неби Ташкан, Аныл Челик, Альтан Эркекли, Озан Даггез, Ханде Субаши, Фунда Ильхан, Озгюр Эльмас, Мехмет Юджель Озкал, Ilker Seferoglu, Айдин Эрек
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия

Перевод: AveTurk, TurkSinema, DiziMania, SesDizi

Ада всегда верила в настоящую любовь и мечтала встретить человека, предназначенного ей судьбой. Наивная девушка привыкла романтизировать происходящие события, а неразделенная любовь к начальнику заставляет ее прилагать все усилия, чтобы обратить на себя внимание мужчины. Однажды она оказывается в центре казусной ситуации, пытаясь поцеловать объект своего вожделения на глазах у рабочего коллектива. Виной тому становятся витания женщины в облаках, которые она не в состоянии контролировать.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.3

6.9 (2 603)

1 677

Семья

Турция, 120 мин, 2023 - 2024
Режиссер: Ахмет Катыксыз
Актеры: Ибрагим Челиккол, Кыванч Татлытуг, Нур Сюрер, Серенай Сарыкая, Озге Озпиринчджи, Джанан Эргюдер, Левент Юльген, Усхан Чакыр, Неджат Ишлер, Ипек Тенолджай, Абдуррахман Юнусолу, Эджем Симге Юрдатапан
Жанр: Драма, Мелодрама, Криминал, Боевик

Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, TurkSinema, ColdFilm, Субтитры UA aile production

Женщина зрелого возраста Хюлья за многие годы сумела сформировать репутацию местного криминального авторитета, которому подчиняется целый город. Она управляет структурами власти, а окружение старается оправдывать ожидания суровой госпожи. Героиня посвятила десятилетия семейному бизнесу, но кровные связи всегда служили для лидера клана приоритетом. Именно поэтому старший сын Аслан вызывает у женщины опасения за будущее рода, ведь парень стремительно идет по стопам матери. Несмотря на молодые

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.4

6.5 (2 694)

6 558

Совершенно другой человек

Турция, 2023 - 2024
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Гюльчин Хатыхан, Аслы Орджан, Бегюм Аккая, Джем Давран, Беррин Арисой, Феридун Дюзагач, Polen Emre, Ogulcan Arman Uslu, Muttalip Mujdeci
Жанр: Детектив, Драма, Криминал, Триллер, Боевик

Перевод: AlisaDirilis, ColdFilm, RuDub, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, DiziMania, DiziDenizi, Дубляж, Онлайн озвучка, Оригинал

Окружающие Кенана люди считают его приветливым и спокойным, и на самом деле таким он казался до определенного момента. Жизнь героя превращается в кошмар, когда начинают происходить странные и необъяснимые события, о которых он и представить себе не мог. С течением времени он начинает понимать, что что-то в нем изменилось. По прибытии в Стамбул, Лейла сразу включается в расследование громкого дела – убийства известного бизнесмена. Она полностью погружается в поиск преступника вместе с командой

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.2

8.1 (4 952)

6 871

Загрузить еще

1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 16

Смотреть турецкие сериалы онлайн в хорошем качестве на русском языке на Турксинема