Турецкие сериалы с русской озвучкой смотреть онлайн на Turkcinema бесплатно в HD 720-1080p

Джейлан

Турция, 2025 - ...
Режиссер: А. Волкан Кочатюрк
Актеры: Сумейе Айдоган, Бурак Йёрюк, Джелиль Налчакан, Мелике Гюнер, Седа Тюркмен, Хасан Кючюкчетин, Хакан Аталай, Гюль Онат
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод

«Джейлан» — это рассказ о женщине, чья жизнь была разрушена с самого детства. В возрасте 15 лет она была вынуждена выйти замуж за мужчину, чья жизнь была наполнена насилием и преступлениями. Но Джейлан не собирается мириться с этим и решает бороться за свою свободу и счастье. Её путь будет полон страха и страданий, но её внутренний огонь не даст ей сдаться. Когда Джейлан становится матерью, её сын становится для неё источником силы. Она мечтает о лучшем будущем для него и готова пройти через

Смотреть онлайн

Голосов: 0

1 490

В ожидании солнца

Турция, 120 мин, 2013 - 2014
Режиссер: Алтан Дёнмез
Актеры: Керем Бюрсин, Исмаил Эге Шашмаз, Эмре Кынай, Нилай Дениз, Ханде Догандемир, Ягмур Танрисевсин, Гёкче Янардаг, Озан Османпашаоглу, Эдже Диздар, Эбру Айкач, Эфеджан Шенолсун, Хасан Шахинтюрк
Жанр: Драма

Перевод: Тома Петрова, Реальный перевод

Жительница небольшого провинциального городка мечтает устроить будущее для своего ребенка. Женщина находится в нестабильном финансовом положении и отчаянно старается поправить ситуацию. Трудоустройство не внушает серьезных перспектив, но у героини появляется шанс отправить дочь в престижную столичную школу. Перебравшись вместе с матерью в мегаполис, Зейнеп сразу попадает в эпицентр неприятностей в новом учебном заведении. В то время как отношения со сверстниками отличаются дружелюбием и

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.5

7.0 (5 719)

6 885

Вефа Султан

Турция, 2025 - ...
Режиссер: Озан Бодур
Актеры: Исмаил Эге Шашмаз, Дерда Ясир Йенал, Суат Сунгур
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, Ultradox, RuDub, Субтитры автоперевод

Судьба редко даёт выбор, но Муслихуддин Мустафа не согласен подчиняться её воле. Он мечтает о мире, в котором знания важнее силы, и отправляется в путешествие, полное открытий и опасностей. Его жажда познания делает его не только великим мыслителем, но и участником событий, определивших будущее Османской империи. Однако его путь не прост. Соперники, предательства, интриги и тёмные тайны прошлого становятся серьёзными препятствиями на его пути. Чем ближе он к истине, тем опаснее становится его

Смотреть онлайн

Голосов: 0

2 255

Подснежники

Турция, 2025 - ...
Режиссер: Серкан Биринджи
Актеры: Айда Аксель, Ипек Билгин, Барыш Фалай, Ugur Uzunel, Zeynep Atilgan
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, ColdFilm, Ultradox, RuDub, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод

Хиджран, потеряв мужа, потеряла не только любимого человека, но и гармонию в своей семье. Дети, которые были для неё главным источником радости, теперь отдалились друг от друга, и её дом, который когда-то был наполнен смехом, стал местом, где царит недопонимание. Хиджран, испытывая невыносимую боль от этого разлада, решает не сдаваться и попытаться восстановить то, что разрушено. Каждый день она находит в себе силы бороться за своих близких. Она помнит, как когда-то было хорошо, и верит, что

Смотреть онлайн

Голосов: 0

1 659

Альпарслан: Великие Сельджуки

Турция, 120 мин, 2021 - 2023
Режиссер: Sedat Inci
Актеры: Барыш Ардуч, Ферит Кая, Мехмет Озгюр, Айшегюль Юнсал, Бетюль Чобаноглу, Корель Джезавирли, Фырат Топкорур, Уйгар Озцелик, Erdinç Gülener, Esila Umut
Жанр: Боевик, История, Военный

Перевод: AveTurk, ColdFilm, RuDub, Ultradox, Turok1990, Субтитры TurkishDrama

Период правления Алп-Арслана, являющегося вторым султаном, принадлежащим роду сельджуков, запомнилось и вошло в историю, как значимая эпоха, повлиявшая на становление Османской империи и укрепление ее могущества. Главный герой не собирался останавливаться на достигнутом, он желал лучшего для своего народа. Словно хищник, желающий заполучить жертву, он нападал на любого противника, даже того, кто оказался более могущественным и сильным. Героя невозможно было напугать, ведь он всегда стремился к

Смотреть онлайн

Голосов: 1

8.5

7.6 (2 433)

4 211

Магарсус

Турция, 2023 - ...
Режиссер: Юнус Озан Коркут
Актеры: Чаглар Эртугрул, Беркай Атеш, Эрджан Кесал, Джем Бендер, Мэрвэ Диздар, Мендерес Саманджилар, Сумейе Айдоган, Джемре Эбуззия, Burcu Gölgedar, Muttalip Mujdeci, Ugur Uzunel
Жанр: Драма, Мелодрама, Боевик

Перевод: Оригинал, RuDub, Ultradox

В центре внимания влиятельное семейство Курак, сумевшее за несколько лет ведения бизнеса завоевать признание односельчан. Герои ведут сельскохозяйственную деятельность и регулярно радуют местных жителей свежей продукцией по приятной цене. Они сумели сформировать внушительную базу клиентов, но регулярно сталкиваются с разногласиями внутри коллектива. Причиной тому является разобщенность взглядов и разное видение управления небольшим, но прибыльным делом. Неожиданно семья оказывается в

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.8 (1 244)

1 714

Новый день

Турция, 2025 - ...
Режиссер: Байрак Чагры
Актеры: Салих Бадемджи, Эзги Мола, Беркай Атеш
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Оригинал

Когда её муж исчезает, Нехир оказывается в шоковом состоянии. Он был успешным адвокатом, а она — матерью троих детей и женщиной, которая посвятила свою жизнь семье. Но после исчезновения Сердара, всё меняется. Нехир не знает, что делать и как справляться с ситуацией. В поисках ответов она начинает собственное расследование и вскоре обнаруживает, что её муж скрывал от неё многое. Постепенно Нехир раскрывает, что её муж вёл двойную жизнь и оставил за собой множество неразгаданных тайн. Оказавшись

Смотреть онлайн

Голосов: 0

944

Запретный плод

Турция, 120 мин, 2018 - 2023
Режиссер: Неслихан Есилюрт, Эдже Эрдек Кочолу, Мурат Озтюрк
Актеры: Тувана Тюркай, Онур Туна, Барыш Кылыч, Севда Эргинджи, Эбру Шахин, Биран Дамла Йылмаз, Мурат Айген, Несрин Джавадзаде, Гёкхан Алкан, Кыванч Касабалы, Берк Октай, Эрдем Кайнарджа
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: SesDizi, DiziMania

Оказавшись на светском мероприятии, Елдыз знакомится с неоднозначной особой, которая пытается всячески втереться в доверие к незнакомке. Женщина предлагает ей соблазнительный способ заработать крупную сумму денег, соблазнив ее обеспеченного мужа. Целеустремленный магнат сумел основать собственную бизнес-империю, а супруга решила овладеть богатствами самым коварным образом. Она планирует подставить избранника, но понимает, что заполучить финансовую компенсацию сможет, лишь разоблачив мужчину.

Смотреть онлайн

3.5

Голосов: 10

7.3

5.8 (2 814)

116 153

Спрячь меня

Турция, 137 мин, 2023 - 2024
Режиссер: Надим Гюч
Актеры: Ураз Кайгыларолу, Джемре Байсел, Asude Kalebek, Шенай Гюрлер, Джейда Дювенджи, Нилюфер Ачикалын, Севинч Эрбулак, Гёкшен Атеш, Камиль Гюлер, Сера Токдемир, Эдип Санер, Аджелья Деврим Ильхан
Жанр: Драма

Перевод: AveTurk, SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, DiziMania, Turkishtuz, Дубляж, Субтитры UA aile production

Это история о трех молодых людях, ставших центральными фигурами запутанной романтической истории. Герои любовного треугольника знакомы с самого детства, но если двое из них являются детьми богатых родителей, то юная Инджи происходит их малообеспеченной семьи. Девушка рано потеряла родителей, а мать ей заменила тетя, ставшая официальным опекуном. Но женщина не испытывает теплых чувств к племяннице и преследует личные мотивы. Она отличается коварностью и в каждом действии пытается найти

Смотреть онлайн

Голосов: 4

10 936

Любовь Разум Месть

Турция, 100 мин, 2021 - 2022
Режиссер: Мурат Озтюрк, Корай Керимоглу
Актеры: Мехмет Иилмаз Ак, Себахат Кумаш, Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Биргюл Улусой, Мелиса Дёнгель, Нилгюн Тюрксевер, Бурак Йёрюк, Nuray Serefoglu, Зейнеп Канконде, Сибель Шишман, Асуман Каракуллукчу
Жанр: Мелодрама, Комедия

Перевод: MILA DIZI, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Эсра работает официанткой в заведении и мечтает встретить состоятельного избранника. Жизнь девушки не сложилась по выбранному сценарию, а единственной возможностью поправить статус стало удачное замужество. Героиня обладает привлекательной внешностью и использует свои данные в качестве козыря, регулярно поддерживая красоту. Главным кандидатом в женихи оказывается местный вундеркинд, поражающий окружающих колоссальными знаниями в области программирования. Но поспешная свадьба оборачивается

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.5

6.7 (2 564)

3 637

Рынок

Турция, 2025 - ...
Режиссер: Сердар Гёзелекли
Актеры: Илайда Алишан, Альп Навруз, Юрдаэр Окур
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, ColdFilm, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка

История Кенана и Мюневвер — это рассказ о том, как любовь и борьба за правду могут изменить всё. Кенан — мужчина с темным прошлым и огромной уверенностью в своих силах. Его жизнь меняется, когда он встречает Мюневвер, девушку, выросшую в строгих традициях. Она совсем не похожа на женщин, с которыми Кенан был знаком, и её взгляд на мир становится для него настоящим откровением. Когда Кенан решает раскрыть тайны, скрытые в мировых СМИ, он сталкивается с опасностями, которые грозят разрушить его

Смотреть онлайн

Голосов: 0

1 303

Ты полюбишь

Турция, 135 мин, 2022
Режиссер: Сердар Гёзелекли, Дениз Челеби
Актеры: Илайда Алишан, Нергис Кумбасар, Бурак Йёрюк, Йигит Дикмен, Зейнеп Канконде, Озан Даггез, Хазал Бенли, Atakan Yilmaz, Мехмет Аслан, Ceren Yildirim, Halil Ibrahim Kurum, Джерен Ташчы
Жанр: Мелодрама, Комедия

Перевод: AveTurk, TurkSinema, DiziMania, SesDizi

Жизнь Асьи отличается рутиной и однообразием, в то время как девушка мечтает о финансовой независимости и путешествиях. Она желает переступить порог бедности и вырваться из торгового центра, в котором работает на должности кассира. Случайно она оказывается на съемочной площадке и использует это как шанс перевернуть судьбу. Удача улыбается героине, ведь благодаря эффектным внешним данным, она не остается незамеченной. Режиссер проекта обращает внимание на незнакомку и предлагает женщине

Смотреть онлайн

Голосов: 0

6.8

5.4 (510)

1 806

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 16

Смотреть турецкие сериалы онлайн в хорошем качестве на русском языке на Турксинема