Турецкие сериалы с русской озвучкой смотреть онлайн на Turkcinema бесплатно в HD 720-1080p

Гюльджемаль

Турция, 120 мин, 2023
Режиссер: Али Балджи
Актеры: Серкан Чайоглу, Мурат Юналмыш, Мелис Сезен, Атилла Сендиль, Эдип Тепели, Джахит Гок, Бурак Джан, Илай Эркёк, Сема Кечик, Нилай Эрдонмез, Нилюфер Ачикалын, Сабахаттин Якут
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, DiziMania, DiziDenizi, TurkSerial

Действие разворачивается в небольшой провинциальной местности, где проживает семейство, чья жизнь кардинально меняется в одночасье. Выходцы городка Болу внезапно теряют обоих родителей, и все обязанности ложатся на плечи юного Гюльджемаля. Юноша не был готовым к столь серьезной ответственности и начал ежедневно размышлять над тем, как поправить шаткое финансовое положение. Ситуация с деньгами становится все плачевнее, и герои переживают непростое время в семье. Будучи не в силах больше терпеть

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.2

7.1 (1 370)

1 918

Запах клубники

Турция, 95 мин, 2015
Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман
Актеры: Демет Оздемир, Мине Тугай, Юсуф Чим, Махир Гюнширай, Экин Мерт Даймаз, Аныл Челик, Гёздэ Кая, Зейнеп Тугче Баят, Утку Атеш, Идил Сивритепе, Угур Демирпехливан, Лачин Джейлан
Жанр: Мелодрама, Комедия

Перевод: The Diaspora&Roya, Реальный перевод

Асла любит готовить десерты и с юных лет мечтала превратить хобби в профессиональную деятельность на постоянной основе. Ей удалось окончить кулинарный колледж и обучиться базовым навыкам выпечки и украшения сладостей. Выпускница устроилась в местное элитное заведение в качестве кондитера и начала ежедневно оправдывать собственное призвание. Но один роковой день становится для героини настоящим потрясением, ведь по совместительству выступая в роли курьера для влиятельного заказчика, женщина

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.1

6.0 (2 782)

2 777

Дикий

Турция, 120 мин, 2023 - ...
Режиссер: Тосун Чагатай
Актеры: Халит Озгюр Сари, Симай Барлас, Долунай Сойсерт
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AlisaDirilis, SezDizi, Voize, Онлайн озвучка, DiziMania, Turkishtuz, Дубляж, UA субтитры

Жизнь молодого человека Ямана вряд ли можно назвать успешной, и мало, кто захочет ему позавидовать. Герой вырос в бедной семье, проживающей в трущобах, куда ни ступала нога обеспеченных людей. Практически все время он проводил на улице, но данное обстоятельство не сделало его несчастным. Напротив, он стал достаточно выносливым и способным молодым мужчиной, привыкшим сталкиваться с различными испытаниями и успешно проходить их. Жестокость людей, разочарование, надменность — все это Яман познал,

Смотреть онлайн

Голосов: 3

22 368

Марашанец

Турция, 120 мин, 2021
Режиссер: Арда Саригюн, Кудрет Сабанджи
Актеры: Алина Боз, Бурак Дениз, Серхат Парыл, Сайгын Сойсал, Гюнеш Хаят, Серхат Мустафа Кылыч, Озгюр Эльмас, Ахмет Варлы, Ilker Seferoglu, Хакан Бояв, Керем Атабейоглу, Джемиль Бюйюкдогерли
Жанр: Драма, Криминал, Боевик

Перевод: MILA DIZI, AveTurk, TurkSinema, DiziMania, SesDizi, Ирина Котова, BaibaKo

В центре внимания мужчина по прозвищу Марашанец, который за долгую службу в военных частях успел пережить множество испытаний. Джелал Кун имеет хорошую физическую подготовку, отличается острым умом и смелостью. Герой получает звание старшего сержанта, но уходит в отставку из-за внезапно полученной травмы. Дома его ожидают трагические новости, ведь супруга и дочь оказываются жертвами жестокого убийства. Не в силах пережить горе, он замыкается в себя и теряет интерес к жизни. Но возникшая в

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.5

7.7 (3 699)

1 945

Чукур

Турция, 120 мин, 2017 - 2021
Режиссер: Синан Озтюрк, Özgür Sevimli
Актеры: Алперен Дуймаз, Арас Булут Ийнемли, Мехмет Иилмаз Ак, Рыза Коджаоглу, Ирем Сак, Ахмет Тансу Ташанлар, Мустафа Юстюндаг, Перихан Саваш, Неджип Мемили, Кубилай Ака, Мераль Четинкая, Дилан Чичек Дениз
Жанр: Криминал, Триллер, Боевик

Перевод: Ирина Котова, TurkSinema

Районом под названием Чукур управляет семейство Кочовалы, члены которого сумели добиться внушительного материального достатка за несколько лет. Начиналось все с продажи цитрусовых и владения местным небольшим магазинчиком, что привело к содержанию половины зданий в квартале. При этом, остальную часть недвижимости глава клана Идрис развивает в качестве главного действующего партнера. Несмотря на риск привлечь внимание властей, герои ведут бизнес согласно закону и моральному кодексу, не ущемляя

Смотреть онлайн

Голосов: 1

8.5

7.6 (19 227)

20 555

Игра моей судьбы

Турция, 120 мин, 2021 - 2022
Режиссер: Эмре Кабакушак
Актеры: Акын Акынёзю, Ойкю Караель, Мюфит Каяджан, Эсра Дерманджиоглу, Мерич Арал, Каан Чакыр, Onur Bilge, Ешим Гюль Акшар, Улку Дуру, Yildirm Özcan, Iraz Akçam, Сарп Апак
Жанр: Драма

Перевод: TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова

Асийе рано потеряла мать, а отношения с отцом с самого детства не заладились. Причиной тому стало появление в доме незнакомки, пытающейся заменить девочке мать. Но подросток не смогла принять заботу от постороннего человека и обособилась от членов семейства. Все юные годы девушка мечтала достигнуть совершеннолетия, чтобы выбраться из дома и начать самостоятельную жизнь. Уже в 17-летнем возрасте ей выпала такая возможность, ведь героиня встретила привлекательного юношу по имени Джемаль. Молодые

Смотреть онлайн

3.8

Голосов: 4

5.2 (834)

63 985

Незаконченная любовь

Турция, 60 мин, 2020
Режиссер: Умур Турагай
Актеры: Башак Гюмюлджинелиолу, Дилан Чичек Дениз, Бурак Дениз, Толга Сарыташ, Назлы Булум, Ilker Seferoglu, Вурал Джейлан, Onur Bilge, Эсра Русан, Айшегюль Дженгиз Акман, Джихат Сувариоглу, Шехсувар Акташ
Жанр: Драма, Мелодрама, Триллер, Комедия

Перевод: AimaksaL, UA aile production, Субтитры Turkishtuz, Субтитры MILA DIZI

Жизнь Озана, успешного журналиста, меняется в один миг, когда он погибает в автомобильной аварии. Но, к удивлению, его душа переселяется в тело погибшего полицейского. Озан понимает, что его смерть была не случайной, и решает узнать, кто стоит за этим преступлением. Все, что ему нужно — это раскрыть тайны своего убийства и вернуть свою любовь — Элиф. Пытаясь восстановить отношения с Элиф, Озан сталкивается с невероятными трудностями. Она горюет по нему и не верит, что он вернулся, но он решает

Смотреть онлайн

Голосов: 0

160

Аладжа

Турция, 2024 - ...
Режиссер: Тугба Алкын, Эрен Наир
Актеры: Мелих Озкая, Джейда Джерен Эдин, Мине Чайыроглу, Левент Аккёк, Бурджу Алмеман, Явуз Топойан, Уфук Каплан
Жанр: Драма

Перевод: Мыльные оперы Турции

Аладжа всегда считала себя обычной девушкой из тихого турецкого городка. Она выросла в бедной, но любящей семье, где её приёмные родители, Фарук и Эмель, окружали заботой и поддержкой. Девушка мечтала о поступлении в университет, но отказалась от своей мечты, чтобы помочь семье справляться с повседневными трудностями. Её жизнь была простой, но наполненной теплотой и радостью. Однако всё меняется, когда в её судьбе всплывает страшная тайна. Аладжа узнаёт, что её биологический отец – богатый врач

Смотреть онлайн

Голосов: 0

724

Моя Левая сторона

Турция, 120 мин, 2020 - 2021
Режиссер: Барыш Йош, Сердар Гёзелекли
Актеры: Джемре Байсел, Озге Ягыз, Толга Менди, Танер Румели, Седа Акман, Джансель Эльчин, Гюльсен Тунджер, Дениз Барут, Дефне Самйели, Бениан Дёнмез, Феза Дживелек, Анил Тетик
Жанр: Драма

Перевод: TurkSinema, DiziMania, SesDizi

Серра привыкла к роскошной жизни и научилась довольствоваться высоким статусом в обществе и беззаботными буднями. Несмотря на ухаживания многочисленных кандидатов в женихи, девушка предпочла веселые вечера в компании людей своего круга. Но однажды родители ошарашили дочь новостью о внезапном банкротстве и времяпровождение в элитной среде уступило место подготовке к переезду в неблагополучный квартал. На новом месте героиня почувствовала себя чужой, а местные жители не вызывали интереса к

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.7

6.7 (2 336)

1 010

Камень, ножницы, бумага

Турция, 2024 - ...
Режиссер: Юсуф Пирхасан
Актеры: Экин Коч, Айтач Ушун, Озан Гювен
Жанр: Драма

Перевод: DiziDenizi, TurkSinema, Онлайн озвучка

Это история преуспевающего адвоката по имени Умуд, отличающегося необычной способностью. Герой может запоминать абсолютно любую информацию, новости и события, происходящие в его жизни, а также в профессиональной деятельности. Врожденный редкий синдром гипертимизии является его главным ключом к успеху, ведь благодаря ему герой всегда с легкостью раскрывает все дела, оправдывая клиентов. Умуд хорошо воспитан и справедлив. Если он находит доказательства вины, то не станет оправдывать подсудимого.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

1 687

Легенда о черном дереве

Турция, 2024
Режиссер: Уфук Хакан Эрен
Актеры: Олгун Шимшек, Эмре Кывылджым, Озлем Джонкер, Хакан Бояв, Айтен Унджуоглу, Гюльчин Хатыхан, Севтап Озалтун, Дениз Алтан
Жанр: Драма, Мелодрама

Перевод: AlisaDirilis, Ultradox, ColdFilm, RuDub, DiziDenizi, Субтитры автоперевод

У богатых и бедных не находилось точек соприкосновения издавна. Им не понять и не услышать друг дружку. Первые слишком высокомерны, утопают в своем превосходстве, алчности и тщеславии, чтобы хоть на миг представить, что и у «челяди» есть чувства, собственные амбиции и взгляды, стремления, желания. А вторые тоже считают, что у узурпаторов не может быть с ними ничего общего. Они более правы, ведь тиранящие их богачи не жалеют никого, зачастую и соплеменников тоже. Они хотят возвышаться над всеми,

Смотреть онлайн

Голосов: 1

1 439

Ложь

Турция, 2024 - ...
Режиссер: Хакан Инан
Актеры: Аслыхан Гюнер, Фейяз Думан, Ешим Джерен Бозоглу, Озге Борак, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Ренан Билек, Кубилай Тунчер, Эйлюль Тумбар, Зейнеп Эронат
Жанр: Драма

Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод

Бедняжка Мелике лишена поддержки, защиты. У женщины не было ни злых побуждений кого-то обижать, причинять вред, ни намерений грабить. Даже и хамить-то она не умела. Добрая, наивная душа, которой не везло с финансами. Не посчастливилось и растить в одиночку малышку. Проживала девушка тоже в не отличном районе, что привело к трагичным последствиям. Она угодила в лапы неприятных и опасных персон. Они решили, что лучше кандидатуры и не сыскать – выставить ее виновницей в преступлении вместо себя.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

782

Загрузить еще

1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 16

Смотреть турецкие сериалы онлайн в хорошем качестве на русском языке на Турксинема